lunes, 22 de diciembre de 2008

CONCLUSIONES DE LA COMISIÓN ORGANIZADORA DEL IV ENCUENTRO DE ESCRITORES “ESQUEL LITERARIO 2009”

Convocados por el Programa Esquel Literario, de la Subsecretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Esquel, los días 19 y 20 de diciembre se reunieron los escritores patagónicos Raúl Mansilla (Neuquén), Claudia Sastre (Puerto San Julián, Santa Cruz), Nelson Avalos (designado por escritores de Tierra del Fuego), Liliana Campazzo (Viedma, Río Negro), Marcelo Eckhardt (Trelew, Chubut), los esquelenses Silvina Ocampo, Rubén Acosta, Natalia Silva, Ariel Puyelli y Gustavo De Vera (estos dos últimos, coordinadores del Programa Esquel Literario), conformando la Comisión Organizadora del IV Encuentro de Escritores “Esquel Literario 2009”.

En el transcurso de ambas jornadas, y de acuerdo a los propósitos de la convocatoria, se desarrollaron los siguientes puntos:

- Recibir las propuestas temáticas enviadas por los escritores de la región patagónica.

- En base a dichas propuestas, establecer la temática general en torno a la que se convocará a la participación del Esquel Literario 2009.

- Considerar y proponer la mecánica en la que habrá de desarrollarse dicho Encuentro (mesas de expositores; debates; ponencias, etc.).

- Formular propuestas para las actividades literarias que se desarrollarán en el marco del Encuentro.

CONCLUSIONES

Al cabo de las reuniones se concluyó en los siguientes puntos:

- Acordar la realización del IVº Encuentro de Escritores “Esquel Literario 2009” los días 14, 15, 16, y 17 de mayo de 2009.

- Subrayar el carácter integrador del Encuentro al postular la participación de escritores procedentes de toda la región Patagónica argentino-chilena.

- Explicitar la convocatoria a escritores de la provincia argentina de La Pampa, integrantes de la región Patagónica, admitiendo que su no inclusión previa fue consecuencia de una omisión que debe enmendarse.

- Englobar la diversidad de las propuestas enviadas por escritores de toda la región bajo un único título o tema: “Literatura en Patagonia: multiplicidad de voces”, disponiendo el funcionamiento de mesas de exposiciones y debates en los que se desarrollen diversas temáticas, como se explica más adelante en este mismo informe.

- Propiciar la elaboración de una “Memoria” del Encuentro, a partir del registro, publicación y/o divulgación de los trabajos de reflexión y debate que se presenten al Encuentro.

- Propender a la optimización de los recursos materiales y humanos disponibles desde la organización, para lograr los siguientes metas:

o Integrar participativamente a los vecinos, diferentes sectores, organizaciones e instituciones de la comunidad a la realización del Encuentro.

o actividades que se realicen en el marco del Encuentro.

o Optimizar la calidad de organización mediante la gestión planificada y anticipada de los diferentes requerimientos del Encuentro.

o Integrar al sector privado y particular de la comunidad, mediante el apoyo económico (sponsoreo), material o de infraestructura.

- Propiciar la presencia del mayor número posible de escritores e intelectuales de la región.

- Propiciar el uso de espacios públicos con actividades artísticas eventuales o permanentes.

- Establecer el acceso libre y gratuito de la comunidad a todas las actividades que se realicen en el marco del Encuentro.

Propuesta de funcionamiento

Se establecen dos ámbitos de participación y trabajo para los escritores que asistan al IV Encuentro de Escritores “Esquel Literario 2009”:

  1. Actividades de debate y reflexión sobre la producción literaria en la región (mesas de debates, exposiciones, etc.).
  2. Actividades artísticas (lecturas de poemas, presentación de libros, talleres, visitas a escuelas e instituciones comunitarias, etc.).

Respecto del Punto 1.):

- Realizar una mesa de ponencias y debates por cada uno de los tres primeros días del Encuentro (tres mesas en total), a razón de cuatro ponencias por cada una (doce ponencias en total), englobadas en una temática afín.

- Para ello se propone la convocatoria inmediata, con plazo hasta la último día del mes de febrero de 2009, de ponencias y/o trabajos de reflexión y debate sobre el quehacer literario en la región, que se incluyan dentro del título/tema designado.

- A partir del plazo establecido (febrero 2009), se designará un Comité de Selección (ad-hoc) integrado por siete escritores de toda la región (tres argentinos, tres chilenos y uno por el Programa “Esquel Literario” de Esquel) que tendrá por misión la selección y ordenamiento de los trabajos propuestos.

- Los trabajos seleccionados se volcarán en un documento en formato PDF, que será difundido a todos los escritores de la región para su conocimiento previo, con el objeto de optimizar las posibilidades del debate en el transcurso del Encuentro.

- Fijar los siguientes criterios para la confección de las ponencias y trabajos a presentar:

o Extensión: ocho carillas máximo.

o Tipografía Times New Roman, cuerpo 12.

o Interlineado a doble espacio

o Incluír un Abstract con un máximo de 10 líneas, con la misma tipografía y espaciado.

o Considerando que el género “ponencia” no necesariamente es de conocimiento generalizado, y que al mismo tiempo es una herramienta válida para la exposición y debate de las ideas, la organización incluirá en la Convocatoria una breve descripción de las características que refieren a este género.

- Una vez finalizado el Encuentro, e independientemente de la posibilidad material de concretar la edición gráfica de las ponencias seleccionadas y las conclusiones del Encuentro, se elaborará una edición digital, en formato PDF, que las contenga, e incluya también al resto de los trabajos no seleccionados, previa autorización de sus autores.

Espacios de trabajo

La Comisión Organizadora estableció los siguientes espacios de trabajo:

- Los habituales realizados en ediciones anteriores del Esquel Literario: destinados a la presentación de libros, recitales de poesía, talleres literarios, fogones o rondas de lecturas, etc.

o Se estableció que la presentación de libros estará destinada a publicaciones realizadas en el transcurso del año 2008.

- Incluir espacios para la participación de los Abuelos Narradores.

- Incluir espacios para la participación de escritores adolescentes (entre 13 y 18 años).

- Incluir espacios para la Canción Patagónica: Se hizo referencia al trabajo de rescate de la poesía en el canto patagónico, que vienen realizando Liliana Ancalao y Lucho Martínez (Comodoro Rivadavia). Este trabajo puede incluir actividades en las escuelas y un recital que podría programarse para la última noche del encuentro en instalaciones del Centro Cultural Melipal.

- Presentación del proyecto “Corredor Literario Patagónico”.

- Espacio para la presentación biográfica de los propios escritores.

Optimización de recursos

Atentos a que el Programa Esquel Literario dispone de un presupuesto acotado para la realización del Encuentro de Escritores, la Comisión Organizadora propone se consideren algunas alternativas (probadas exitosamente en encuentros realizados en diversas partes del país) para un mayor rendimiento de estos recursos, que a su vez permitiría una mayor participación de escritores de toda la región. al mismo tiempo, las alternativas propuestas, apuntan a un tratamiento igualitario de todos los escritores participantes, que evite la suposición de privilegios o tratos diferenciados entre los participantes:

- Promover el alojamiento domiciliario: Se considera que, además de un ahorro significativo en términos de presupuesto, estas modalidades influirán notablemente en la integración del Encuentro con la comunidad, aportando a uno de los objetivos naturales del Programa Esquel Literario.

o Convocar a los vecinos de Esquel a brindar alojamiento a al menos uno de los escritores invitados.

o Elaborar un registro de familias o vecinos que respondan a esta convocatoria.

- Organizar comidas comunitarias: El ámbito en el que se desarrollan los almuerzos y cenas es considerado una instancia importante de integración entre los escritores participantes, de ahí que la modalidad que se determine incidirá en el éxito del Encuentro.

o Recurriendo a organizaciones comunitarias (sindicatos, centros de jubilados, escuelas, etc.) que posean instalaciones adecuadas para la elaboración y servicio de los almuerzos y cenas.

o Organizar/contratar un equipo de trabajo a cargo de la ejecución de los menús.

o Adquirir los suministros/ingredientes necesarios para la elaboración de los menús.

o

Integración con otras instituciones

Fue considerado estratégico el desarrollo de un trabajo integrado con otras organizaciones e instituciones que con su aporte contribuyan al mejor y crecimiento en calidad del Encuentro.

En tal sentido, y con el objeto de ampliar la participación de los escritores mayores y los adolescentes dentro del Encuentro, se propuso coordinar con el Programa “Esquel Lee” y con el Consejo del Mayor (como primeras dos entidades, sin descartar otras) para que sean ellas las encargadas de proponer, gestionar y organizar las actividades de esos sectores dentro del cronograma del Encuentro.

Estas entidades, a su vez, podrían ser las que gestionen el alojamiento de sus respectivos invitados.

Asimismo, se propuso que una vez iniciado el ciclo lectivo, se desarrollen contactos con docentes y directivos de escuelas polimodales, escuelas nocturnas y con el Profesorado de Lengua y Literatura, a fin de desarrollar en ellas parte de las actividades del Encuentro.

En este sentido, se propone, además, gestionar ante el Ministerio de Educación la asignación de puntaje para los docentes que participen en las diferentes instancias del Encuentro, especialmente aquellas relacionadas con el análisis y la divulgación de la Literatura en Patagonia, como parte del proceso de insertarla en la práctica docente cotidiana.

Otro aspecto importante en el desarrollo del Encuentro, será la adecuada moderación de las mesas de debate propuestas. Al respecto, se propuso la participación de moderadores capacitados en tales instancias.

Para ello, se gestionará ante la Secretaría de Promoción Social de la Municipalidad de Esquel, que cuenta con animadores socioculturales; o ante la delegación local de la Universidad Nacional de la Patagonia, que frecuentemente ha brindado estos servicios a la comunidad.

Generación de recursos financieros

La Comisión Organizadora comparte la idea de que la Esquel, como comunidad anfitriona, debe brindar a los escritores participantes la infraestructura para el alojamiento y las comidas. Pero a su vez, debieran ser las localidades y provincias de las que proceden los participantes, las que deberían apoyar esa participación garantizando las diferentes modalidades de traslado (pasajes, vales de combustibles, contratación de vehículos colectivos, etc).

Al mismo tiempo, y así como la comunidad local puede apoyar la realización del Encuentro tanto disponiendo recursos a través del Municipio, como involucrándose en brindar alojamientos, infraestructura para las comidas comunitarias, etc., también es aconsejable la generación de otras fuentes de financiamiento.

En tal sentido, se propone realizar gestiones ante:

- Secretaría de Cultura de la Provincia del Chubut.

- Lotería del Chubut

- Secretaría de Cultura de la Nación

- Fondo Nacional de las Artes

- Comisión del Bicentenario

- Empresas de transporte (para organizar el transporte colectivo de escritores desde determinadas zonas).

- Empresas locales (con aporte de materiales y elementos necesarios par el desarrollo de diferentes actividades).

Gestiones institucionales

Se reconoce que para facilitar la generación de dichos recursos financieros, es necesario contar con determinados avales institucionales, que respalden estas gestiones.

En tal sentido se propone lograr declaraciones de Interés por parte de las siguientes instituciones:

- Concejo Deliberante de Esquel

- Legislatura de la Provincia del Chubut

- Parlamento Patagónico

- Secretarías de Cultura del Chubut y de la Nación.

- Comisión del Bicentenario

- Ministerio de Educación de la Provincia del Chubut (para al asignación de puntaje a docentes).

GESTIONES EN CHILE

Dado el carácter integrador de este Encuentro de Escritores, se consideró que varias de las gestiones propuestas para realizar en el ámbito de las instituciones, deberían tener un correlato similar en el vecino país, a fin de avalar y facilitar la presencia de escritores chilenos en Esquel.

Al respecto, la Comisión Organizadora se comprometió a llevar adelante contactos con escritores chilenos, a fin de que establezcan las necesidades, las vías institucionales correspondientes en cada instancia (alcaldías, intendencias, gobernaciones; organismos como el FONDART, etc.), y las modalidades protocolares adecuadas para este objetivo.


Comunidad de Río Percy (Esquel), diciembre 20 de 2008.-


"Literatura en Patagonia: multiplicidad de voces"

Se reunió la Comisión Organizadora del

IVº Encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009"



La plena participación de la comunidad en la realización del evento; estrategias para un mejor aprovechamiento de los recursos disponibles y propiciar la más amplia participación de los escritores patagónicos de ambos lados de la cordillera de Los Andes, fueron algunas de las principales conclusiones a las que arribó la Comisión Organizadora del Encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009".


En el encuentro del pasado fin de semana participaron cinco escritores locales y otros cinco procedentes de las diferntes provincias patagónicas.

La Comisión Organizadora fue convocada por el Programa Esquel Literario de la Subsecretaría de Cultura de la Muncipalidad de Esquella reunión de la Comisión Organizadora del IV Encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009", con el objeto de establecer los lineamientos generales para la próxima convocatoria.


La Comisión estuvo integrada por los esquelenses Silvina Ocampo, Natalia Silva, Rubén Acosta, Ariel Puyelli y Gustavo De Vera, en tanto que los invitados fueron Claudia Sastre (Puerto San Julián, Santa Cruz), Liliana Campazzo (Viedma, Río Negro), Nelson Avalos (designado por escritores de Tierra del Fuego), Raúl Mansilla (Neuquén) y Marcelo Eckhardt (Trelew, Chubut).
Las reuniones se llevaron a cabo en Esquel, el día viernes y el sábado en la Comuna Rde Río Percy. Entre las principales conclusiones obtenidas, se acordó la fecha prevista para la realización del IV Encuentro, que serán los días 14, 15, 16 y 17 de mayo de 2009; subrayar el carácter integrador del Encuentro al postular la plena participación de escritores procedentes de la región patagónica argentino-chilena; hacer explícita la convocatoria a escritores de la provincia de La Pampa, asumiendo su pertenencia a la región.
Otro tema fundamental para el perfil del Encuentro de Escritores fue la definición de un tema que permitiera orientar las propuestas de debate y discusión, instancia ésta que se incorpora a partir de la próxima edición del Encuentro.
En tal sentido, y basados en las propuestas recibidas durante los últimos meses desde toda la Patagonia, se concluyó en el tema "Literatura en Patagonia: multiplicidad de voces". Se trata de una definición que requirió varias horas de discusión, ya que cada término del título connota diferentes interpretaciones, en un tema que viene siendo largamente discutido en los ámbitos de la producción literaria artística e intelectual de la región.
En la faz organizativa del Encuentro, se destaca el consenso logrado para que el mismo tenga una clara inserción en diferentes ámbitos de la comunidad, involucrando a vecinos, organizaciones e instituciones, considerando que un evento de esta naturaleza debe, por sobre todas las cosas, dejar un saldo social positivo en la comunidad y no convertirse en un ámbito cerrado ni excluyente.del mismo modo, apuntar a la mayor participación posible de escritores de toda la región, proponiéndose interesantes estrategias de organización que buscan optimizar los recursos disponibles para la realización del Encuentro.

En términos de realización, el Encuentro tendrá dos aspectos claramente definidos: uno de ellos, destinado a las actividades de cara a la comunidad, ya tradicionales en las ediciones anteriores: talleres, lecturas de textos, actividades en las escuelas y bibliotecas, presentaciones de libros, espectáculos artísticos, etc.
El otro aspecto, que se incorpora esta próxima edición, será el trabajo de reflexión y debate en torno a la realidad de la producción literaria en la región patagónica.
Finalmente, se incorporarán espacios para la participación de escritores adolescentes y también de escritores mayores, para lo cual se propondrá la incorporación a la organización de las distintas organizaciones que vienen trabajando con ellos.

lunes, 15 de diciembre de 2008

Fin de ciclo para el "Taller de los Escribidores"




De manera existosa se llevó a cabo el cierre de talleres municipales de Artes y Oficios, de la Subsecretaría Municipal de Cultura y Educacion. Las actividades comenzaron el pasado miércoles 10 en el Centro Cultural Melipal, con la presentación de los trabajos realizados en los talleres "De los Escribidores" (literario, coordinado por el escritor Gustavo De Vera), entre otros talleres como los de instrumentos de viento y de Danzas Contemporáneas.


En la Confitería del Centro Cultural tuvo lugar la presentación de los textos del taller literario, la ejecución de piezas musicales por parte de los alumnos de instrumentos de viento, en tanto que los trabajos en Danzas contemporánea fueron exhibidos mediante un video. Los participantes del Taller "de los Escribidores" son:

Silvia Noemí Carosso

Abla Carballo

Gustavo Cudini

Macarena Ginzo

María Elena Miguel

Carmen Miguel

Valerie O'Farrell

Camilo Nicolás Terraza Coralini

Patricia Cilio

Josefa Kiles

Oscar Lovell

Lourdes Montes Martín

Juan Miguel Santino

Alicia Varela

Susana Lorena Perez Lorenzo

María Pía López Fondeville

Edgar Schvemer

Carolina Ullúa

Nilda González



viernes, 12 de diciembre de 2008

Arte Poética-Arte Pólítica: un proyecto de Antología Crítica Patagónica

NOTABLE PROPUESTA PARA LOS ESCRITORES PATAGÓNICOS

Compartimos una excelente convocatoria que nos llega desde Puerto San Julián, Provincia de Santa Cruz, y enviada por la escritora y crítica literaria, Claudia Sastre.
Recomendamos, además seguir su blog: http://verbocopihue.blogspot.com/, donde encontrarán material de gran valor sobre literatura patagónica.
Y como dice la autora... Pasen la voz...


PREFACIO

El otro día colgué en el blog uno de tantos textos que uno mismo considera "arte poética"; mi amiga Tani Mellado me dijo que era una buena idea y que a ella le gustaría hacer algo por el estilo. Como siempre, me quedé pensando.
En primer lugar, ¿qué es un arte poética? Tengo varias respuestas a esa pregunta. Un arte poética es un modo en que un autor- poeta, reflexiona sobre su oficio-arte usando las herramientas de su oficio-arte. Es, diríamos una meta-reflexión.
Del Romanticismo para acá, y cada vez con mayor potencia, el grado de autoreflexión de una literatura marca la autoconciencia del papel del creador. O un grado de madurez. Un arte poética es entonces un modo de pararse ante el mundo poética y políticamente.
Decía antes que me quedé pensando en el comentario de Tani, y, como luego del pensamiento debé venir la acción, puse manos a la obra. Me dije: ¿por qué no armar, desde aquí, desde este blog, un proyecto de antología crítica de artes poéticas de autores patagónicos? Los que me conocen saben que soy admiradora de Walter Benjamin, y siguiendo sus teorías de que no hay medios de comunicación "reaccionarios" o "progresistas", que lo que interesa es su uso; creo que un blog puede ser excelente para reunir un material valioso para la Literatura Patagónica.
La mecánica será la siguiente, partir del blog para llegar al papel. Reunir textos que sean artes poéticas o que sean así considerados por sus autores. Esos textos pueden ser uno o varios. Si las artes poéticas son, hilando fino, referidas a los mismos temas, bien; si son muy distintos asumiremos que estamos ante casos de "heterónimos". Lo que se solicitará a los autores es un grado de responsabilidad y de consideración hacia los otros autores, que no creo necesario aclarar más allá de esta mínima advertencia...
Por otra parte, las artes poéticas serán enviadas por los autores como posteos a esta misma entrada, firmados con nombre y apellido del autor, número de documento y lugar de residencia, ya que asumiré una participación voluntaria del autor en la antología (virtual primero, en forma de libro, posteriormente).
Yo me ocuparé, como antóloga, de conseguir los fondos para la edición en papel, pero obviamente aceptaré sugerencias de los participantes, comentarios y críticas, siempre y cuando sean bien intencionadas...
Además se aceptarán comentarios acerca de los textos, y serán incluidos en la antología, siempre que cuenten con nombre, apellido, dni y lugar de residencia.
Creo que será una buena experiencia, novedosa y original; útil también para los futuros investigadores de la literatura patagónica, del fenómeno comunicacional que implica, reunirse en una región tan vasta y extensa como la nuestra, y los obstaculos a salvar.
Anímense a poner el cuerpo, la sangre y la pasión en los textos que los definen como creadores, los invito, formalmente a participar. Estoy segura que la experiencia será tan trascendente que no faltará editorial que quiera publicarla.
La fecha de partida es hoy, viernes 12 de diciembre de 2008, y culminará el día 12 de diciembre de 2009; con todos los textos que se reúnan a la fecha. Los espero aquí, pasen la voz...

martes, 9 de diciembre de 2008

Nueva propuesta temática para el Encuentro de Escritores

Desde la ciudad de Neuquén nos han llegado nuevas propuestas temáticas que se incorporan a las que analizará la Comisión Organizadora del Encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009".
En este caso se trata de dos propueta del amgio y escritor Aldo Novelli, que transcribimos a continuación:

- El poeta, su palabra: solo debe entretener o tiene una misión ética a cumplir con su escritura, y en ese caso, cuál es esa misión.

- Generar un espacio de intercambio para tratar el tema de la génesis poética en el poeta/escritor, la "cocina literaria" de los escritores y poetas que participen del encuentro en un diàlogo con el público asistente.

jueves, 4 de diciembre de 2008

Se reunirá en Esquel la Comisión Organizadora del "Esquel Literario 2009"

Llegó el momento de la verdad!

Tal como lo habíamos anunciado, el pasado 1º de diciembre cerraba el plazo para la presentación de temas con los que deberíamos definir la organización del próximo Encuentro de Escritores "Esquel Literario 2009", a realizarse en marzo.

Desde la Subsecretaría de Cultura, los coordinadores del Programa Esquel Literario, estamos preparando la reunión que los días 19 y 20 de diciembre llevará a cabo una Comisión Organizadora, integrada por los escritores locales, y un escritor invitado por cada provincia:
- Raúl Mansilla (Neuquén)
- Liliana Campazzo (Rïo Negro)
- Marcelo Echardt (Chubut)
- Claudia Elisabet Sastre (Santa Cruz)
- Nelson Ávalos (Tierra del Fuego)

Durante esa reunión se definirán los temas en base a las propuestas recibidas y la modalidad de funcionamiento para el Encuentro de Escritores.
De todas formas, sabiendo que todos estamos sumamente atareados, si quedaran amigos con intenciones de aportar lo suyo, están a tiempo de hacerlo (aunque esperamos que no nos lluevan propuestas de última hora).

Es importante recordar que el "Esquel Lirterario 2009", estará orientado a la integración de los escritores de la patagonia argentino-chilena, por lo que tales temas deberían contemplar esa realidad.


TEMAS PROPUESTOS HASTA EL 1º de Diciembre:

- Literatura y Política (desde Chubut)

- El lugar del Escritor Social como actor social y cultural (desde Santa Cruz)

- "El escritor como actor social, cultural y politico" (Esquel - que propone reunir las dos anteriores en un sólo tema).

- Caracteristicas o perfiles que diferencian la literatura de la Patagonia chilena y la Patagonia argentina (desde Chile)

- El paisaje humano de nuestra Patagonia, cicatrices de colonización y sobrevivencia (desde Chile).
Fundamentación: Contar acerca de las historias humanas que poblaron y pueblan esta Patagonia chileno-argentina o argentino-chilena. Es de justicia rescatar las historia mínimas (pero heroícas y fascinantes) de quienes nos anteceden y de quienes comparten con nos cada día. El tiempo todo lo desvanece, la historia solo rescata gajos intrascendentes que hablan de fechas e hitos... Se propone que desde la literatura pongamos en el lugar que le corresponde al sudor y dolor de nuestros tehuelches, mapuches, galenses, gauchos(as) y troperos(as), etc. que se atrevieron a sembrar entre las piedras.

- Organizar mesas con ponencias de temas relacionados en lugar de constreñirse a un único tópico. Y englobar todo bajo un título general incluyente. Algo así como "Comunicaciones Literarias en la Patagonia" (desde Chile)

- " La Literatura como válvula de escape de la sociedad" (Esquel)

- "Las Patagonias narradas por la literatura argentina y la literatura chilena" (Comodoro Rivadavia)
Fundamentación: El diseño discursivo de los espacios atañe a diversos conceptos inscritos en diferentes campos disciplinares, con desiguales territorios de habla y tradiciones bibliográficas. Este estado de la cuestión, prolífico y lleno de intermitencias y superposiciones, exige realizar, al menos, un punteo por algunos umbrales teóricos insoslayables referidos a los espacios que la letra crea y recrea, con el fin de esbozar posibles herramientas conceptuales para reflexionar sobre las formas y las funciones que asume la Patagonia narrada en la literatura argentina y en la literatura chilena. Es necesario repasar algunos espacios de la Patagonia narrados por estas dos literaturas nacionales, con el fin de reflexionar sobre la fuerza simbólica y performativa de algunas afiliaciones narrativas, y continuidades y disrupciones descriptivas concernientes a la región.

viernes, 28 de noviembre de 2008

Videos de "Una noche de Poesía Sensual"

A pedido del público!
Subimos los videos que proyectamos durante la Noche de Poesía Sensual (miércoles 26, en el Centro Cultural Melipal).
En breve subiremos también las poesías seleccionadas que se leyeron esa noche.

El video "La Petit Morte" pese a que es una publicidad de la marca "Late Chocolate", está considerado una pieza de "poesía audiovisual". Quienes lo vean, seguramente podrán confirmarlo.



El siguiente, es simplemente una recopilación de imágenes basada en fotografías y artistas plásticos de todos los tiempos, relacionadas con la temática sensual y erótica. Estas imágenes se proyectaron como fondo de las lecturas de poemas. La música que acompaña las imágenes pertenece al tema "Rain One" (muy recomendable) de Cirque du Soleil.

Un barrio cuenta su historia

Historia del Cañadón de Bórquez

El pasasdo jueves por la noche en instalaciones del Centro Cultural Melipal, fue presentado el libro "Historia del Cañadón de Bórquez".

Su autor, Oscar Lovell, realizó un profundo trabajo de investigación para respaldar los numerosos testimonios de los antiguos pobladores que conformaron las raíces de este singular barrio, enclavado en los faldeos que dan hacia el noroeste de la ciudad, rodeados de las forestaciones municipales y con una historia de persistencia y tesñon, dignas de los pioneros.

El libro fue publicado con aportes del Fondo Municipal de Apoyo a la Producción Cultural, y se enmarca en los programas de Rescate de la Memoria, y el Esquel Literario.

En la presentación de la obra, estuvieron presentes el intendente de Esquel, Rafael Williams y el subsecretario de Cultura y Educación, Claudio Dalcó.

Acerca de la publicación, el profesor Jorge Oriola, historiador y escritor de nuestra ciudad, donde subrayó la labor de Lovel, quien a los 83 años de edad, sigue proyectando nuevas realizaciones sobre otros barrios, en un intento por rescatar la identidad particular y del conjunto de nuestra comunidad.

Por su parte, Lovel, se refirió a su propio trabajo y publicación haciendo gala de un humor de alto estilo, que se transformó en una encendida defensa de los valores democráticos cuando llegó el momento de recordar la denominada "Pueblada del 67", cuando vecinos de Esquel resistienron un intento de desalojo del Cañadón de Bórquez, bajo el gobierno militar de Onganía.

Nacido en la Provincia de Santa Fe, en 1925, Oscar Lovell es autor de otros cuatro títulos que preceden a su nuevo trabajo: “Bandoleros norteamericanos en Río Pico” y “El secuestro de Lucio Ramos Otero”.


jueves, 27 de noviembre de 2008

Exitosa Noche de Poesía Sensual

Café Literario en el Melipal

Con una cálidad media luz, rodeados por obras plásticas de autores locales, y un público predispuesto a disfrutar de un grato momento. Así se desarroló la noche del pasado miércoles 26, en la Confitería del Centro Cultural Melipal, una nueva edición del Café Literario, esta vez denominada "Noche de Poesía Sensual".
Una sencilla pero elegante edición de una antología poética con autores de todos los tiempos, fue distribuida por la organización del evento entre los presentes, y las lecturas fueron sucediéndose con la participación del público y de los escritores locales.
La buena música y un menú excelente, con platos y bebidas cuyos nombres aludían a la sensualidad, le velada transcurrió con momentos de romanticismo, emoción y también de humor...

En pantalla gigante fueron proyectándose algunos cortos (como el de "La Petit Morte", que pese a ser un anuncio publicitario de la marca "Late Chocolate", es considerado un magnífico exponente de la poesía audivisual), otro con un magnñifico poema de Gioconda Belli, y una secuencia de imágenes con pinturas eróticas de los más renombrados artistas plástico de todo el mundo, como Picasso, Gauguin, Lautrec, Klimt, Degas, Modigliani, entre otros, y de los artistas locales Mariano Chanourdie y Nilda González.

El cierre, estuvo a cargo de la música con temas interpretados por Félix Baliente, y una sorpresa: la magnífica intepretación que, a "capella", regalara a los presentes la compositoria y cantante Marisa Pérez Serrano, sobre un tema suyo, aún inédito.
Tras algo más de dos horas de duración, la Noche de Poesía Sensual fue una excelente muestra de las posibilidades que el arte ofrece a la hora de reunirse en torno a la poesía, y de la buena gente.

martes, 25 de noviembre de 2008

Llega la "Noche de Poesía Sensual" en el Melipal

Una propuesta para todos los sentidos

La temperatura sube a medida que las horas nos acercan a la "Noche de Poesía Sensual", que este miércoles 26, a las 21, se desarrollará en el Centro Cultural Melipal, de Esquel.
Organizado desde el Programa "Esquel Literario" (dependiente de la Subsecretaría de Cultura de Esquel), “Calentitas las letras, noche de poesía sensual”, se propone un espacio donde la poesía, las imágenes, la ambientación y la música están orientadas a recuperar el disfrute de los sentidos.
Durante los últimos días se han escuchado comentarios diversos, en su mayoría alentadores hacia la iniciativa, y otros que desde la curiosidad se preguntan "¿con qué se vienen esta vez?".


¿Y qué es la sensualidad?
Las definiciones más comunes nos dicen que "lo sensual se encuentra relacionado a las sensaciones, y sensualidad, a la disposición de disfrutar a plenitud los placeres de los sentidos, de las objetos y sujetos que los incitan o satisfacen, así como también está relacionado con el deseo sexual".

De acuerdo a esto, una persona sensual "se deleita viendo, saboreando, tocando, oliendo y oyendo. Se relaciona con el mundo que lo rodea de una manera especial. Le encanta observar un paisaje, detalla las ciudades, su arquitectura, percibe a su gente, sus costumbres, el arte, las flores. Lo que ve, día a día, no se convierte en rutina, siempre descubre algo diferente. Cuando come se regocija con los alimentos y bebidas, y los degusta transformando cada comida en un acto placentero. Siente las texturas de cuanto toca y goza de ellas. Se recrea con los olores, no sólo de los platos o del medio ambiente sino de la gente y en particular de su pareja. Cuando oye música o distintos sonidos se compenetra con ellos y escucha con atención y complacencia. Obviamente, una persona con estas características nunca aburrirá a su pareja y hará sentir muy bien a quien le acompañe".
Entonces, sensual por naturaleza, en tanto en una expresión destinada a todos los sentidos, la poesía resulta una excusa ideal para reunirnos en torno a ella, con nuestros amigos y parejas, con todos los sentidos dispuestos a disfrutar de un grato momento.
El programa prevé lecturas de poesía, proyección de poesía audiovisual, tragos, un exquisito menú a la carta, velas y la pasión de quienes vayan solos o en pareja, serán los ingredientes de una noche para disfrutar de la mano de poetas de todos los tiempos.
La cita, recordamos, será este miércoles 26, a las 21, en el Melipal, con entrada gratuita, comenzará a las 21 y están invitados todos los adultos que deseen, además, retirar un ejemplar gratuito de una cuidadosa selección de poesía sensual y erótica.